{"id":26184,"date":"2019-06-19T12:42:56","date_gmt":"2019-06-19T10:42:56","guid":{"rendered":"https:\/\/gourmandelle.com\/?p=26184"},"modified":"2026-07-10T21:39:12","modified_gmt":"2026-07-10T19:39:12","slug":"chiftelute-de-legume","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/","title":{"rendered":"Chiftelute de legume"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiftelutele de legume sunt niste chiftelute vegane, prajite in tigaie, facute din dovlecel si morcov ras, legate cu faina de naut si aromate din belsug cu usturoi, ceapa verde si verdeturi proaspete. Se prepara in mai putin de 30 de minute, fara oua, si sunt perfecte pentru zilele de post sau pentru orice masa rapida in care vrei ceva sarat, crocant la exterior si moale in interior.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1.jpg\" alt=\"chiftelute de legume\" class=\"wp-image-211416\" srcset=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1.jpg 1200w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-500x375.jpg 500w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-728x546.jpg 728w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-960x720.jpg 960w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reteta care ma duce inapoi in copilarie<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uneori imi place sa imi amintesc de zilele copilariei. Imi amintesc ca imi placea la nebunie sa ma trezesc devreme dimineata si sa savurez un mic-dejun copios, iar chiftelutele (sau &#8220;parjoalele&#8221;) de legume pe care mama mea obisnuia sa le faca erau vedeta acelor dimineti. De fiecare data cand devin nostalgica, incerc sa recreez diverse feluri de mancare din copilarie &#8212; va mai amintiti de reteta mea de <strong><a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/orez-cu-lapte\/\">orez cu lapte<\/a><\/strong>? Si printre ele se numara, bineinteles, chiftelutele de legume ale mamei mele. Singura diferenta e ca acum, de cand <strong><a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/dieta-vegana\/\">urmez o dieta vegana<\/a><\/strong>, nu mai folosesc oua, insa faina de naut leaga compozitia la fel de bine.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce legume si ingrediente folosesti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frumusetea acestei retete e cat de putine ingrediente cere si cat de mult sunt toate la indemana. Mie imi place sa pun dovlecei si alte combinatii clasice de legume precum morcov si, bineinteles, ceapa verde. Iata la ce sa fii atenta cand le pregatesti:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Dovlecelul ras<\/strong> &#8212; baza chiftelutelor. E important sa il storci bine de excesul de apa, altfel compozitia ramane prea moale si nu se leaga.<\/li><li><strong>Morcovul ras<\/strong> &#8212; aduce dulceata si putina culoare frumoasa.<\/li><li><strong>Usturoiul si ceapa verde<\/strong> &#8212; aici sta toata aroma. Patru catei de usturoi zdrobit si patru fire de ceapa verde par mult, dar dupa prajire se domolesc.<\/li><li><strong>Mararul si patrunjelul proaspete<\/strong> &#8212; verdeturile fac diferenta intre o chiftea banala si una parfumata.<\/li><li><strong>Faina de naut<\/strong> &#8212; inlocuitorul de ou. Leaga totul si adauga un plus de proteine. Merge la fel de bine si faina normala daca nu ai naut.<\/li><li><strong>Condimentele<\/strong> &#8212; cimbru, oregano si un varf de pudra de chili pentru un usor punct picant, plus sare si piper dupa gust.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1.jpg\" alt=\"chiftelute de legume vegane\" class=\"wp-image-211414\" srcset=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1.jpg 1200w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1-600x900.jpg 600w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1-300x450.jpg 300w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1-683x1024.jpg 683w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1-768x1152.jpg 768w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1-640x960.jpg 640w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1-720x1080.jpg 720w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-veggie-patties-chiftelute-de-legume-1-800x1200.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cum le prepari pas cu pas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Totul se face intr-un singur bol. Amesteci dovlecelul stors, morcovul, ceapa verde, verdeturile, faina, usturoiul si condimentele pana se incorporeaza bine. Apoi vine trucul pe care nu vreau sa il sari: lasa compozitia sa stea cel putin 10 minute. In acest timp faina de naut absoarbe umezeala din legume si compozitia se leaga &#8212; de aici pornesc chiftelutele care nu se destrama in tigaie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Incalzeste o tigaie cu putin ulei de masline pe foc mediu. Ia cate o lingura de amestec, pune-o in tigaie si apas-o cu dosul lingurii pana devine plata. Prajeste aproximativ 5 minute pe fiecare parte, pana se aureste frumos. Focul mediu e cheia: prea iute si se ard la exterior ramanand crude in mijloc, prea mic si absorb ulei si devin moi in loc de crocante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sfaturi ca sa iasa perfecte<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Storce bine dovlecelul.<\/strong> Este pasul care decide totul. Un dovlecel apos = o compozitie care nu tine forma. Foloseste un tifon curat sau mainile si stoarce pana nu mai iese apa.<\/li><li><strong>Nu sari cele 10 minute de repaus.<\/strong> Fara ele, faina nu apuca sa lege compozitia.<\/li><li><strong>Apleaca-le subtiri.<\/strong> Cu cat sunt mai plate, cu atat se prajesc uniform si devin crocante pe margini.<\/li><li><strong>Ai rabdare la intors.<\/strong> Intoarce-le doar cand sunt bine aurite pe partea de jos, altfel se pot rupe.<\/li><li><strong>Ajusteaza consistenta.<\/strong> Daca amestecul iti pare prea moale chiar si dupa repaus, mai adauga o lingura de faina; daca e prea uscat, un strop de apa.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1.jpg\" alt=\"chiftelute de legume reteta simpla\" class=\"wp-image-211406\" srcset=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1.jpg 1200w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1-500x375.jpg 500w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1-728x546.jpg 728w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1-960x720.jpg 960w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-vegana-1-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cu ce le servesti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cat despre sos, pentru ca da, sosul le duce la un cu totul alt nivel, eu prefer sa le mananc cu putin chutney de mango. O varianta la fel de buna este sa pasezi niste avocado si sa-l amesteci cu suc de lime pentru un dip cremos si acrisor. Si uite inca o idee care mi-a rasarit in minte: poti chiar sa faci un <strong><a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/sandvisuri-cu-avocado\/\">sandvis<\/a><\/strong> folosindu-te de chiftelutele de legume. Alaturi de o <strong><a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/salate-bogate-in-proteine\/\">salata bogata in proteine<\/a><\/strong>, devin o masa completa, iar cei mici le adora &#8212; sunt exact genul de reteta pe care o pui linistita in randul <strong><a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/retete-vegane-pentru-copii\/\">retetelor vegane pentru copii<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1.jpg\" alt=\"chiftelute de legume reteta de post\" class=\"wp-image-211409\" srcset=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1.jpg 1200w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1-500x375.jpg 500w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1-728x546.jpg 728w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1-960x720.jpg 960w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-reteta-1-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pastrare si pregatire din timp<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiftelutele se pastreaza foarte bine la frigider, intr-un recipient inchis, timp de 3-4 zile. Le poti manca reci direct din frigider sau le poti reincalzi cateva minute in tigaie ori la cuptor ca sa isi recapete crocanta &#8212; microundele le inmoaie, asa ca le evit. Poti pregati compozitia si cu o zi inainte si sa o tii la rece pana o prajesti; asa economisesti timp cand ai musafiri. Daca vrei sa le pastrezi mai mult, se congeleaza bine dupa prajire: le lasi sa se raceasca complet, le asezi intr-un strat pe o tava, le congelezi si apoi le muti intr-o punga.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daca ti-au placut, iti recomand sa incerci si celelalte variante de chiftelute vegane de pe blog, cum ar fi <strong><a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-naut-falafel\/\">chiftelutele de naut in stil falafel<\/a><\/strong> sau <strong><a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-amaranth-linte\/\">chiftelutele de amaranth cu linte<\/a><\/strong> &#8212; ai de unde alege.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mereu sunt curioasa sa va ascult opiniile si sugestiile! Daca faci aceste chiftelute de legume, lasa-mi mai jos o nota si un comentariu &#8212; spune-mi ce sos ai ales pana la urma, chutney sau dip de avocado, si daca micutii tai le-au terminat inainte sa apuci tu una. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-161866\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"161866\" data-servings=\"7\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-rux-nou\"><div class=\"recipe-col\">\n\t\n\t<div class=\"recipe-image\">\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-square\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"315\" height=\"315\" src=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-320x320.jpg\" class=\"attachment-315x315 size-315x315\" alt=\"vegetable fritters\" srcset=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-320x320.jpg 320w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-728x728.jpg 728w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-480x480.jpg 480w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"recipe-summary\">\n\t\t<style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #343434; }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: #343434; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><div id=\"wprm-recipe-user-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-161866 wprm-user-rating wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed\" data-recipe=\"161866\" data-average=\"5\" data-count=\"1\" data-total=\"5\" data-user=\"0\" data-decimals=\"2\"data-modal-uid=\"user-rating\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"1\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 1 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"2\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 2 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"3\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 3 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"4\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 4 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"5\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 5 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><\/div>\n\t\t<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Chiftelute de legume<\/h2>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Simple, gustoase si rapide &#8211; la fix pentru zilele in care pur si simplu nu ai timp sa gatesti! Iata cum poti sa prepari cele mai delicioase chiftelute de legume de post!<\/div>\t\t\n\t\t<div class=\"recipe-sharing\">\n\t\n\t\t\t<div class=\"wprm-share-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wprm_print\/chiftelute-de-legume\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 10px 15px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"161866\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Print<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"wprm-share-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#commentform\" class=\"wprm-recipe-jump-to-comments wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-jump-to-comments-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 10px 15px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-comments-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#ffffff\" d=\"M12.712,1.942l2.969,6.015l6.638,0.965c0.651,0.095,0.911,0.895,0.44,1.354l-4.804,4.682l1.134,6.612c0.111,0.649-0.57,1.143-1.152,0.837L12,19.286l-5.938,3.122C5.48,22.714,4.799,22.219,4.91,21.57l1.134-6.612l-4.804-4.682c-0.471-0.459-0.211-1.26,0.44-1.354l6.638-0.965l2.969-6.015C11.579,1.352,12.421,1.352,12.712,1.942z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Rate<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n  \n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"recipe-rating-meta\">\n\t\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">20<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minutes<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">10<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minutes<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minutes<\/span><\/span><\/div><\/div> <div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-separate wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label\">Choose Serving Size <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-161866 wprm-recipe-servings-adjustable-text-buttons wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"161866\" aria-label=\"Adjust recipe servings\" data-button-background=\"#333333\" data-button-accent=\"#ffffff\" data-button-radius=\"3px\">7<\/span><\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"recipe-body\">\n\t\n\t\n\t\n\t<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n\t\n\t<div id=\"recipe-161866-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-161866-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"161866\" data-servings=\"7\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingredients&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">dovlecel<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">ras, storsi de excesul de apa<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">morcov<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">ras<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">catei<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">usturoi<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">zdrobiti<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">fire<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ceapa verde<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">maruntita<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Linguri <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">patrunjel<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">maruntit<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Linguri <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">marar<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">maruntit<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Linguri<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">faina de naut<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">sau normala<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lingurita <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cimbru<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lingurita <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">oregano<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bc<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lingurita <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">pudra de chili<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sare si piper dupa gust<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Linguri <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ulei de masline<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"12\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">sos pentru servire<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">eu am ales un chutney de mango<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\n\t<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n\t\n\t<div id=\"recipe-161866-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-161866-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"161866\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Instructions<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-161866-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Intr-un bol mare adauga zuchini rasi, morcovii rasi, ceapa verde, mararul, patrunjelul, faina, usturoiul, chilli, oregano, cimbrul, sarea si piperul.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-161866-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Amesteca bine pana se incorporeaza. Lasa compozitia sa stea cel putin 10 minute.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-161866-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Incalzeste o tigaie cu ulei pe foc mediu.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-161866-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Ia cate o lingura de amestec, pune-o in tigaie si apasa cu lingura pana devine plat.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-161866-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Prajeste aproximativ 5 minute pe fiecare parte sau pana se aureste.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-161866-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Serveste cu sosul tau preferat!<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\n\t<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n\t\n\t<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\t\n\t\n\t\t<div class=\"recipe-notes\">\n\t\n\t\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"recipe-footer\">\n\t\n\t<div class=\"share-recipe\">\n\t\t<div class=\"wprm-text-container\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-text-header wprm-block-text-bold wprm-align-center wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Did you make this recipe?<\/h3><p class=\"wprm-text wprm-block-text-normal wprm-align-center\">Be sure to share with me on Instagram, Pinterest, or Youtube!<\/p><\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"share-buttons\">\n\t\t<a href=\"#commentform\" class=\"wprm-recipe-jump-to-comments wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-jump-to-comments-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 5px 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-comments-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#ffffff\" d=\"M12.712,1.942l2.969,6.015l6.638,0.965c0.651,0.095,0.911,0.895,0.44,1.354l-4.804,4.682l1.134,6.612c0.111,0.649-0.57,1.143-1.152,0.837L12,19.286l-5.938,3.122C5.48,22.714,4.799,22.219,4.91,21.57l1.134-6.612l-4.804-4.682c-0.471-0.459-0.211-1.26,0.44-1.354l6.638-0.965l2.969-6.015C11.579,1.352,12.421,1.352,12.712,1.942z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Rate this Recipe<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgourmandelle.com%2Fro%2Fchiftelute-de-legume%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fgourmandelle.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F06%2Fvegetable-fritters-1.jpg&amp;description=Chiftelute+de+legume&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"161866\" data-url=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/\" data-media=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-1.jpg\" data-description=\"Chiftelute de legume\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 5px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#ffffff\"><path fill=\"#ffffff\" d=\"M12,0C5.4,0,0,5.4,0,12c0,5.1,3.2,9.4,7.6,11.2c-0.1-0.9-0.2-2.4,0-3.4c0.2-0.9,1.4-6,1.4-6S8.7,13,8.7,12 c0-1.7,1-2.9,2.2-2.9c1,0,1.5,0.8,1.5,1.7c0,1-0.7,2.6-1,4c-0.3,1.2,0.6,2.2,1.8,2.2c2.1,0,3.8-2.2,3.8-5.5c0-2.9-2.1-4.9-5-4.9 c-3.4,0-5.4,2.6-5.4,5.2c0,1,0.4,2.1,0.9,2.7c0.1,0.1,0.1,0.2,0.1,0.3c-0.1,0.4-0.3,1.2-0.3,1.4c-0.1,0.2-0.2,0.3-0.4,0.2 c-1.5-0.7-2.4-2.9-2.4-4.6c0-3.8,2.8-7.3,7.9-7.3c4.2,0,7.4,3,7.4,6.9c0,4.1-2.6,7.5-6.2,7.5c-1.2,0-2.4-0.6-2.8-1.4 c0,0-0.6,2.3-0.7,2.9c-0.3,1-1,2.3-1.5,3.1C9.6,23.8,10.8,24,12,24c6.6,0,12-5.4,12-12C24,5.4,18.6,0,12,0z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span> Pin Recipe<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=https%3A%2F%2Fgourmandelle.com%2Fro%2Fchiftelute-de-legume%2F\" onclick=\"window.open(this.href,'targetWindow','toolbar=no,location=no,status=no,menubar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,width=500,height=500'); return false;\" data-recipe=\"161866\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 5px 5px;\" class=\"wprm-recipe-facebook-share wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-facebook-share-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-facebook-share-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#ffffff\"><path fill=\"#ffffff\" d=\"M22,0H2C0.895,0,0,0.895,0,2v20c0,1.105,0.895,2,2,2h11v-9h-3v-4h3V8.413c0-3.1,1.893-4.788,4.659-4.788 c1.325,0,2.463,0.099,2.795,0.143v3.24l-1.918,0.001c-1.504,0-1.795,0.715-1.795,1.763V11h4.44l-1,4h-3.44v9H22c1.105,0,2-0.895,2-2 V2C24,0.895,23.105,0,22,0z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span> Share Recipe<\/a>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00centreb\u0103ri frecvente<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733002618400\"><strong class=\"schema-faq-question\">Chiftelutele de legume sunt vegane si de post?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Da. Aceasta reteta nu contine oua, lactate sau alt ingredient de origine animala. Faina de naut inlocuieste oul si leaga compozitia, iar prajirea se face in ulei de masline, asa ca sunt potrivite atat pentru o dieta vegana, cat si pentru zilele de post.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733002618401\"><strong class=\"schema-faq-question\">Cu ce inlocuiesc oul in chiftelutele de legume?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Aici oul este inlocuit complet de faina de naut, care absoarbe umezeala din legume si leaga compozitia. Daca nu ai faina de naut, poti folosi si faina normala. Secretul este sa lasi amestecul sa se odihneasca cel putin 10 minute inainte de prajire, ca faina sa isi faca treaba.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733002618402\"><strong class=\"schema-faq-question\">De ce se destrama chiftelutele in tigaie?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Cel mai frecvent motiv este dovlecelul insuficient stors: apa in exces impiedica faina sa lege compozitia. Storce dovlecelul ras intr-un tifon sau cu mainile pana nu mai iese apa, lasa amestecul sa stea 10 minute si intoarce chiftelutele doar dupa ce s-au aurit bine pe o parte.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733002618403\"><strong class=\"schema-faq-question\">Cu ce sos merg cele mai bine chiftelutele de legume?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Eu prefer un chutney de mango, care aduce un contrast dulce-picant. O alternativa foarte buna este un dip de avocado pasat cu suc de lime, cremos si acrisor. Merg si cu un sos de iaurt vegetal cu usturoi sau pur si simplu cu putina salsa.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733002618404\"><strong class=\"schema-faq-question\">Cat se pastreaza si se pot congela?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">La frigider, intr-un recipient inchis, rezista 3-4 zile si le poti manca reci sau reincalzite in tigaie ori la cuptor pentru a-si recapata crocanta. Se congeleaza bine dupa prajire: raceste-le complet, congeleaza-le intr-un strat pe o tava si apoi muta-le intr-o punga.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733002618405\"><strong class=\"schema-faq-question\">Pot face chiftelutele la cuptor in loc sa le prajesc?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Da. Aseaza-le pe o tava tapetata cu hartie de copt, unge-le usor cu ulei de masline si coace-le pana se auresc, intorcandu-le la jumatatea timpului. Vor iesi putin mai putin crocante decat cele din tigaie, dar mai usoare, cu mai putin ulei.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chiftelutele de legume sunt niste chiftelute vegane, prajite in tigaie, facute din dovlecel si morcov ras, legate cu faina de naut si aromate din belsug cu usturoi, ceapa verde si verdeturi proaspete. Se prepara in mai putin de 30 de minute, fara oua, si sunt perfecte pentru zilele de post sau pentru orice masa rapida&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":211410,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[13730,2336,2339,2334,2343,2347,2333,13731,2340,2341,2330,2350],"tags":[2556,2412,3056,3107],"class_list":["post-26184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cina","category-dietetice","category-fara-gluten","category-fara-lactate","category-feluri-principale","category-gustari","category-mic-dejun-brunch","category-pranz","category-putine-calorii","category-putine-grasimi","category-retete","category-vegane","tag-dovlecei","tag-morcovi","tag-parjoale","tag-usturoi-ro"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chiftelute de legume<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Simple, gustoase si rapide - la fix pentru zilele in care pur si simplu nu ai timp sa gatesti! Iata cum prepari chiftelute de legume!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiftelute de legume\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Simple, gustoase si rapide - la fix pentru zilele in care pur si simplu nu ai timp sa gatesti! Iata cum prepari chiftelute de legume!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gourmandelle\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-19T10:42:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-10T19:39:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruxandra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gourmandelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gourmandelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ruxandra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ruxandra\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0603e30f9870a631967bd67fa23d947\"},\"headline\":\"Chiftelute de legume\",\"datePublished\":\"2019-06-19T10:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T19:39:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/\"},\"wordCount\":1385,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg\",\"keywords\":[\"dovlecei\",\"morcovi\",\"parjoale\",\"usturoi\"],\"articleSection\":[\"Cin\u0103\",\"Dietetice\",\"F\u0103r\u0103 gluten\",\"F\u0103r\u0103 lactate\",\"Feluri principale\",\"Gust\u0103ri\",\"Mic Dejun\\\/Brunch\",\"Pr\u00e2nz\",\"Pu\u021bine calorii\",\"Pu\u021bine gr\u0103simi\",\"Re\u021bete\",\"Vegane\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/\",\"name\":\"Chiftelute de legume\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-19T10:42:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-10T19:39:12+00:00\",\"description\":\"Simple, gustoase si rapide - la fix pentru zilele in care pur si simplu nu ai timp sa gatesti! Iata cum prepari chiftelute de legume!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618400\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618401\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618402\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618403\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618404\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618405\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/06\\\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1800,\"caption\":\"vegetable fritters chiftelute de legume\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Re\u021bete\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/category\\\/retete\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Chiftelute de legume\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Gourmandelle - Vegetarian Recipes\",\"description\":\"Gourmandelle is a vegetarian blog with healthy vegetarian recipes and vegetarian meal plans.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Gourmandelle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Gourmandelle\",\"alternateName\":\"Gourmandelle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/logo-schema-gourmandelle.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/logo-schema-gourmandelle.png\",\"width\":100,\"height\":60,\"caption\":\"Gourmandelle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GourmandelleLifestyleBlog\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gourmandelle\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/gourmandelleblog\\\/\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/gourmandelle\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0603e30f9870a631967bd67fa23d947\",\"name\":\"Ruxandra\",\"description\":\"I'm Ruxandra, a vegetarian food blogger with over 10 years of experience creating plant-based recipes. I've published over 500 vegetarian and vegan recipes on Gourmandelle, focusing on healthy, everyday cooking. I'm also a certified nutrition enthusiast and have helped thousands of readers transition to a plant-based diet.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GourmandelleLifestyleBlog\",\"http:\\\/\\\/ro.linkedin.com\\\/pub\\\/ruxandra-micu\\\/46\\\/a15\\\/485\",\"http:\\\/\\\/pinterest.com\\\/gourmandelle\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gourmandelle\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618400\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618400\",\"name\":\"Chiftelutele de legume sunt vegane si de post?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Aceasta reteta nu contine oua, lactate sau alt ingredient de origine animala. Faina de naut inlocuieste oul si leaga compozitia, iar prajirea se face in ulei de masline, asa ca sunt potrivite atat pentru o dieta vegana, cat si pentru zilele de post.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618401\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618401\",\"name\":\"Cu ce inlocuiesc oul in chiftelutele de legume?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Aici oul este inlocuit complet de faina de naut, care absoarbe umezeala din legume si leaga compozitia. Daca nu ai faina de naut, poti folosi si faina normala. Secretul este sa lasi amestecul sa se odihneasca cel putin 10 minute inainte de prajire, ca faina sa isi faca treaba.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618402\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618402\",\"name\":\"De ce se destrama chiftelutele in tigaie?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cel mai frecvent motiv este dovlecelul insuficient stors: apa in exces impiedica faina sa lege compozitia. Storce dovlecelul ras intr-un tifon sau cu mainile pana nu mai iese apa, lasa amestecul sa stea 10 minute si intoarce chiftelutele doar dupa ce s-au aurit bine pe o parte.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618403\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618403\",\"name\":\"Cu ce sos merg cele mai bine chiftelutele de legume?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Eu prefer un chutney de mango, care aduce un contrast dulce-picant. O alternativa foarte buna este un dip de avocado pasat cu suc de lime, cremos si acrisor. Merg si cu un sos de iaurt vegetal cu usturoi sau pur si simplu cu putina salsa.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618404\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618404\",\"name\":\"Cat se pastreaza si se pot congela?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La frigider, intr-un recipient inchis, rezista 3-4 zile si le poti manca reci sau reincalzite in tigaie ori la cuptor pentru a-si recapata crocanta. Se congeleaza bine dupa prajire: raceste-le complet, congeleaza-le intr-un strat pe o tava si apoi muta-le intr-o punga.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618405\",\"position\":6,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/chiftelute-de-legume\\\/#faq-question-1733002618405\",\"name\":\"Pot face chiftelutele la cuptor in loc sa le prajesc?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Aseaza-le pe o tava tapetata cu hartie de copt, unge-le usor cu ulei de masline si coace-le pana se auresc, intorcandu-le la jumatatea timpului. Vor iesi putin mai putin crocante decat cele din tigaie, dar mai usoare, cu mai putin ulei.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiftelute de legume","description":"Simple, gustoase si rapide - la fix pentru zilele in care pur si simplu nu ai timp sa gatesti! Iata cum prepari chiftelute de legume!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Chiftelute de legume","og_description":"Simple, gustoase si rapide - la fix pentru zilele in care pur si simplu nu ai timp sa gatesti! Iata cum prepari chiftelute de legume!","og_url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/","og_site_name":"Gourmandelle","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog","article_published_time":"2019-06-19T10:42:56+00:00","article_modified_time":"2026-07-10T19:39:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1800,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ruxandra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gourmandelle","twitter_site":"@gourmandelle","twitter_misc":{"Written by":"Ruxandra","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/"},"author":{"name":"Ruxandra","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#\/schema\/person\/e0603e30f9870a631967bd67fa23d947"},"headline":"Chiftelute de legume","datePublished":"2019-06-19T10:42:56+00:00","dateModified":"2026-07-10T19:39:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/"},"wordCount":1385,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg","keywords":["dovlecei","morcovi","parjoale","usturoi"],"articleSection":["Cin\u0103","Dietetice","F\u0103r\u0103 gluten","F\u0103r\u0103 lactate","Feluri principale","Gust\u0103ri","Mic Dejun\/Brunch","Pr\u00e2nz","Pu\u021bine calorii","Pu\u021bine gr\u0103simi","Re\u021bete","Vegane"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/","name":"Chiftelute de legume","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg","datePublished":"2019-06-19T10:42:56+00:00","dateModified":"2026-07-10T19:39:12+00:00","description":"Simple, gustoase si rapide - la fix pentru zilele in care pur si simplu nu ai timp sa gatesti! Iata cum prepari chiftelute de legume!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618400"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618401"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618402"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618403"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618404"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618405"}],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#primaryimage","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/vegetable-fritters-chiftelute-de-legume-1.jpg","width":1200,"height":1800,"caption":"vegetable fritters chiftelute de legume"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Re\u021bete","item":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/category\/retete\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Chiftelute de legume"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/","name":"Gourmandelle - Vegetarian Recipes","description":"Gourmandelle is a vegetarian blog with healthy vegetarian recipes and vegetarian meal plans.","publisher":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#organization"},"alternateName":"Gourmandelle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#organization","name":"Gourmandelle","alternateName":"Gourmandelle","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/logo-schema-gourmandelle.png","contentUrl":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/logo-schema-gourmandelle.png","width":100,"height":60,"caption":"Gourmandelle"},"image":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog","https:\/\/x.com\/gourmandelle","https:\/\/instagram.com\/gourmandelleblog\/","https:\/\/pinterest.com\/gourmandelle\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#\/schema\/person\/e0603e30f9870a631967bd67fa23d947","name":"Ruxandra","description":"I'm Ruxandra, a vegetarian food blogger with over 10 years of experience creating plant-based recipes. I've published over 500 vegetarian and vegan recipes on Gourmandelle, focusing on healthy, everyday cooking. I'm also a certified nutrition enthusiast and have helped thousands of readers transition to a plant-based diet.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog","http:\/\/ro.linkedin.com\/pub\/ruxandra-micu\/46\/a15\/485","http:\/\/pinterest.com\/gourmandelle\/","https:\/\/x.com\/gourmandelle"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618400","position":1,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618400","name":"Chiftelutele de legume sunt vegane si de post?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Da. Aceasta reteta nu contine oua, lactate sau alt ingredient de origine animala. Faina de naut inlocuieste oul si leaga compozitia, iar prajirea se face in ulei de masline, asa ca sunt potrivite atat pentru o dieta vegana, cat si pentru zilele de post.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618401","position":2,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618401","name":"Cu ce inlocuiesc oul in chiftelutele de legume?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Aici oul este inlocuit complet de faina de naut, care absoarbe umezeala din legume si leaga compozitia. Daca nu ai faina de naut, poti folosi si faina normala. Secretul este sa lasi amestecul sa se odihneasca cel putin 10 minute inainte de prajire, ca faina sa isi faca treaba.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618402","position":3,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618402","name":"De ce se destrama chiftelutele in tigaie?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Cel mai frecvent motiv este dovlecelul insuficient stors: apa in exces impiedica faina sa lege compozitia. Storce dovlecelul ras intr-un tifon sau cu mainile pana nu mai iese apa, lasa amestecul sa stea 10 minute si intoarce chiftelutele doar dupa ce s-au aurit bine pe o parte.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618403","position":4,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618403","name":"Cu ce sos merg cele mai bine chiftelutele de legume?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Eu prefer un chutney de mango, care aduce un contrast dulce-picant. O alternativa foarte buna este un dip de avocado pasat cu suc de lime, cremos si acrisor. Merg si cu un sos de iaurt vegetal cu usturoi sau pur si simplu cu putina salsa.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618404","position":5,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618404","name":"Cat se pastreaza si se pot congela?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"La frigider, intr-un recipient inchis, rezista 3-4 zile si le poti manca reci sau reincalzite in tigaie ori la cuptor pentru a-si recapata crocanta. Se congeleaza bine dupa prajire: raceste-le complet, congeleaza-le intr-un strat pe o tava si apoi muta-le intr-o punga.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618405","position":6,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chiftelute-de-legume\/#faq-question-1733002618405","name":"Pot face chiftelutele la cuptor in loc sa le prajesc?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Da. Aseaza-le pe o tava tapetata cu hartie de copt, unge-le usor cu ulei de masline si coace-le pana se auresc, intorcandu-le la jumatatea timpului. Vor iesi putin mai putin crocante decat cele din tigaie, dar mai usoare, cu mai putin ulei.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26184"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":221556,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26184\/revisions\/221556"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}