{"id":7662,"date":"2013-11-11T09:13:45","date_gmt":"2013-11-11T07:13:45","guid":{"rendered":"http:\/\/gourmandelle.com\/?p=7662"},"modified":"2026-06-21T19:31:23","modified_gmt":"2026-06-21T17:31:23","slug":"budinca-de-gutui-stafide-nuci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/","title":{"rendered":"Budinca de gutui cu stafide si nuci"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budinca de gutui este un desert cremos si aromat de toamna, facut din gutui fierte si pasate pana devin fine ca o crema, condimentate cu scortisoara, cuisoare si vanilie, apoi imbogatite cu stafide si nuci. Este light, complet vegetala si gata in mai putin de 30 de minute, ideala atunci cand vrei un dulce cald si reconfortant fara nimic complicat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reteta asta s-a nascut dintr-o mica plictiseala dragalasa. Timp de aproape doua luni am mancat zilnic <a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/mancare-de-gutui\/\">mancare de gutui<\/a> si, chiar daca imi place la nebunie, ma cam saturasem de ea. Asa ca am incercat ceva nou: am transformat mancarea de gutui in budinca! A iesit minunat. Am servit-o combinata cu dulceata de gutui cu nuci, facuta de mama prietenului meu, care btw e buna de te lingi pe degete. Are si un ingredient secret, despre care iti povestesc mai jos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2.jpg\" alt=\"budinca de gutui reteta\" class=\"wp-image-209484\" srcset=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2.jpg 1200w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-600x450.jpg 600w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-500x375.jpg 500w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-728x546.jpg 728w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-960x720.jpg 960w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-1080x810.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ce gutui sa alegi si cum le pregatesti<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pentru budinca ai nevoie de 3 gutui bine coapte, ferme si parfumate. Gutuile mature au coaja galben-aurie si o aroma puternica atunci cand le mirosi &#8212; acelea iti dau cel mai bun gust. Cele inca verzi sunt prea astringente si fierb mai greu. Curata-le de eventualul puf de pe coaja, scoate cotorul cu seminte si taie-le in cuburi mici, ca sa se inmoaie uniform la fiert.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Restul ingredientelor sunt simple si la indemana: ulei de seminte de struguri (cu gust neutru, ca sa nu acopere aroma gutuilor), zahar brun, scortisoara, cuisoare macinate, putina faina pentru legare, vanilie, extract de rom, stafide si nuci maruntite. Daca tii o alimentatie fara gluten, inlocuieste faina integrala de grau cu faina de orez &#8212; functioneaza la fel de bine pentru a ingrosa compozitia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ingredientul secret: turmericul<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ingredientul minune din reteta asta este turmericul, 1-2 lingurite de pudra. Nu il pui pentru gust &#8212; in cantitatea asta aroma lui se pierde printre scortisoara si cuisoare &#8212; ci pentru culoare. Gutuile fierte si pasate tind sa capete o nuanta maro-rozalie, iar turmericul le aduce inapoi la o culoare calda, aurie, mult mai apetisanta. Este un truc simplu si natural de a inviora vizual un desert care altfel ar arata sters.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cum obtii o budinca perfect cremoasa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Secretul texturii este sa lasi gutuile sa fiarba suficient inainte de a le pasa. Le calesti usor in ulei cu apa indulcita, le fierbi circa 10 minute la foc mediu, apoi adaugi faina dizolvata si condimentele si mai dai un clocot de inca 5 minute, amestecand continuu ca sa nu se prinda de fund. Faina dizolvata in apa rece, nu adaugata direct, este cheia: previne cocoloasele si leaga compozitia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cand gutuile sunt complet moi, paseaza-le cu un blender vertical pana capata o consistenta fina, de crema. Abia la final, dupa ce ai oprit focul, incorporezi stafidele si nucile maruntite &#8212; asa raman intregi si aduc o textura placuta de contrast in fiecare lingura. Daca o vrei mai densa, mai lasa-o cateva minute pe foc; daca o preferi mai lejera, mai adauga un strop de apa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1807\" src=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg\" alt=\"budinca de gutui cu stafide si nuci\" class=\"wp-image-209485\" srcset=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg 1200w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2-600x904.jpg 600w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2-299x450.jpg 299w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2-680x1024.jpg 680w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2-768x1156.jpg 768w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2-638x960.jpg 638w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2-717x1080.jpg 717w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2-797x1200.jpg 797w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cum o servesti si cu ce o combini<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budinca de gutui se serveste atat fierbinte, cat si la temperatura camerei, dupa pofta. Eu am obtinut efectul duo de culori combinand-o cu dulceata de gutui cu nuci, asezata deasupra &#8212; arata superb si intensifica aroma. Daca vrei sa ramai pe tema fructelor de toamna, merge minunat alaturi de un <a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/sorbet-de-caise-stafide-rom\/\">sorbet de caise cu stafide si rom<\/a> pentru un contrast rece-cald, sau langa o felie de <a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/chec-cu-fructe-uscate-fruitcake\/\">chec cu fructe uscate<\/a> la o masa de desert mai bogata.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pastrare si alte budinci de incercat<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Budinca se pastreaza in frigider, intr-un recipient inchis, 3-4 zile. Se ingroasa putin la rece, asa ca, daca o reincalzesti, adauga un strop de apa si amesteca pe foc mic pana redevine cremoasa. Nu o recomand la congelare, pentru ca textura pasata isi pierde finetea dupa dezghetare.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daca ai prins gustul budincilor de casa, mai am cateva care merita incercate: o <a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-orez-cu-lapte-de-cocos\/\">budinca de orez cu lapte de cocos<\/a> cremoasa, clasicele <a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/retete-de-budinca-de-chia\/\">budinci de chia<\/a> pentru mic dejun, sau mai multe idei in colectia de <a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/retete-de-budinca-vegana\/\">retete de budinca vegana<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daca incerci budinca asta de gutui, spune-mi in comentarii daca ai pus ingredientul secret si ce nuanta aurie ti-a iesit &#8212; si lasa-i, te rog, o steluta in reteta de mai jos daca ti-a placut!<\/p>\n\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-164801\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"164801\" data-servings=\"6\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-rux-nou\"><div class=\"recipe-col\">\n\t\n\t<div class=\"recipe-image\">\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-square\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"315\" height=\"315\" src=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-320x320.jpg\" class=\"attachment-315x315 size-315x315\" alt=\"Budinca de gutui cu stafide Autumn Quince Pudding with Raisins Dessert\" srcset=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-320x320.jpg 320w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-600x600.jpg 600w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-100x100.jpg 100w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-500x500.jpg 500w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-728x728.jpg 728w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-480x480.jpg 480w, https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2-200x200.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 315px) 100vw, 315px\" \/><\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"recipe-summary\">\n\t\t<style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #343434; }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: #343434; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><div id=\"wprm-recipe-user-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-164801 wprm-user-rating wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed\" data-recipe=\"164801\" data-average=\"5\" data-count=\"1\" data-total=\"5\" data-user=\"0\" data-decimals=\"2\"data-modal-uid=\"user-rating\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"1\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 1 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"2\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 2 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"3\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 3 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"4\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 4 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-full\" data-rating=\"5\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 5 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><\/div>\n\t\t<h2 class=\"wprm-recipe-name wprm-block-text-bold\">Budinca de gutui cu stafide si nuci<\/h2>\n\t\t<div class=\"wprm-recipe-summary wprm-block-text-normal\">Incearca reteta light de toamna, pentru budinca de gutui, dulce, cremoasa si extrem de aromata! Budinca de gutui este un desert ideal de toamna!<\/div>\t\t\n\t\t<div class=\"recipe-sharing\">\n\t\n\t\t\t<div class=\"wprm-share-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wprm_print\/budinca-de-gutui-cu-stafide-si-nuci\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 10px 15px;\" class=\"wprm-recipe-print wprm-recipe-link wprm-print-recipe-shortcode wprm-block-text-normal wprm-recipe-print-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"164801\" data-template=\"\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-print-icon\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g fill=\"#ffffff\"><g><path d=\"M17.5454,0.0005 C18.2904,0.0005 18.9004,0.6105 18.9004,1.3565 L18.9004,1.3565 L18.9004,4.9445 L21.9904,4.9445 C23.0954,4.9445 24.0004,5.8485 24.0004,6.9535 L24.0004,6.9535 L24.0004,17.2415 C24.0004,18.3465 23.0954,19.2505 21.9904,19.2505 L21.9904,19.2505 L19.8414,19.2505 L19.8414,22.2795 C19.8414,23.1725 19.1104,23.9035 18.2174,23.9035 L18.2174,23.9035 L5.7834,23.9035 C4.8894,23.9035 4.1594,23.1725 4.1594,22.2795 L4.1594,22.2795 L4.1594,19.2505 L2.0104,19.2505 C0.9044,19.2505 0.0004,18.3465 0.0004,17.2415 L0.0004,17.2415 L0.0004,6.9535 C0.0004,5.8485 0.9044,4.9445 2.0104,4.9445 L2.0104,4.9445 L5.0984,4.9445 L5.0984,1.3565 C5.0984,0.6105 5.7094,0.0005 6.4554,0.0005 L6.4554,0.0005 Z M17.8414,15.5975 L6.1594,15.5975 L6.1594,21.9035 L17.8414,21.9035 L17.8414,15.5975 Z M21.9904,6.9445 L2.0104,6.9445 L2.0004,17.2415 L4.1594,17.2425 L4.1594,15.2215 C4.1594,14.3285 4.8894,13.5975 5.7834,13.5975 L5.7834,13.5975 L18.2174,13.5975 C19.1104,13.5975 19.8414,14.3285 19.8414,15.2215 L19.8414,15.2215 L19.8414,17.2495 L21.9904,17.2505 L22.0004,6.9535 L21.9904,6.9445 Z M6.1632,9.1318 C6.7902,9.1318 7.2992,9.6408 7.2992,10.2678 C7.2992,10.8948 6.7902,11.4028 6.1632,11.4028 L6.1632,11.4028 L5.0992,11.4028 C4.4722,11.4028 3.9632,10.8948 3.9632,10.2678 C3.9632,9.6408 4.4722,9.1318 5.0992,9.1318 L5.0992,9.1318 Z M16.6304,2.2715 L7.3704,2.2715 L7.3704,4.6845 L16.6304,4.6845 L16.6304,2.2715 Z\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/span> Print<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t<div class=\"wprm-share-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#commentform\" class=\"wprm-recipe-jump-to-comments wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-jump-to-comments-wide-button wprm-recipe-link-wide-button wprm-color-accent\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 10px 15px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-comments-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#ffffff\" d=\"M12.712,1.942l2.969,6.015l6.638,0.965c0.651,0.095,0.911,0.895,0.44,1.354l-4.804,4.682l1.134,6.612c0.111,0.649-0.57,1.143-1.152,0.837L12,19.286l-5.938,3.122C5.48,22.714,4.799,22.219,4.91,21.57l1.134-6.612l-4.804-4.682c-0.471-0.459-0.211-1.26,0.44-1.354l6.638-0.965l2.969-6.015C11.579,1.352,12.421,1.352,12.712,1.942z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Rate<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n  \n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"recipe-rating-meta\">\n\t\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Prep Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">10<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minutes<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Cook Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">15<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minutes<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Total Time <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">25<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\"> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">minutes<\/span><\/span><\/div><\/div> <div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-separate wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label\">Choose Serving Size <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-164801 wprm-recipe-servings-adjustable-text-buttons wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"164801\" aria-label=\"Adjust recipe servings\" data-button-background=\"#333333\" data-button-accent=\"#ffffff\" data-button-radius=\"3px\">6<\/span><\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"recipe-body\">\n\t\n\t\n\t\n\t<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n\t\n\t<div id=\"recipe-164801-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-164801-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"164801\" data-servings=\"6\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none wprm-header-has-actions\" style=\"\">Ingredients&nbsp;<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">gutui<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Linguri <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">ulei de seminte de struguri<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Lingura<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">faina integrala de grau<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">sau faina de orez, pentru cei care au o alimentatie fara gluten amestecata cu 50ml de apa<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">zahar brun<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Lingura<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">scortisoara <\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lingurita <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">cuisoare macinate<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">3-4<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Linguri <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">stafide brune<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"7\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">5<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">Linguri <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Linguri nuci<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">maruntite<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"8\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">\u00bd<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lingurita <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">extract de vanilie<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"9\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lingurita <\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">extract de rom<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"10\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1-2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">lingurite<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">turmeric pudra<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-normal\">ingredientul secret &#8211; ingredientul minune!<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"11\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">un praf de sare<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\n\t<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n\t\n\t<div id=\"recipe-164801-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-164801-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"164801\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Instructions<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Pune 100ml de apa intr-un bol. Adauga zaharul (sau sucanat) si amesteca pana se dizolva.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Taie gutuile in cuburi mici.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Adauga ulei intr-o cratita. Adauga zaharul dizolvat si gutuile taiate cubulete.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Lasa-le sa fiarba 10 minute, la foc mediu. Mai adauga apa daca este nevoie, cat sa nu se lipeasca de fundul cratitei.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Adauga un praf de sare, faina dizolvata si toate celelalte condimente.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-5\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Lasa-le la fiert inca 5 minute si amesteca continuu.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-6\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Folosind un blender vertical, paseaza bine gutuile pana capata o consistenta cremoasa.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-7\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Adauga stafidele si nucile maruntite.<\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-164801-step-0-8\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\">Budinca de gutui se serveste atat fierbinte cat si la temperatura camerei.<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\n\t<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 20px;\"><\/div>\n\t\n\t<div id=\"recipe-video\"><\/div>\n\t\n\t\n\t\t<div class=\"recipe-notes\">\n\t\n\t\t<div id=\"recipe-164801-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-recipe-notes\"><span style=\"display: block;\">Efectul duo de culori l-am obtinut combinand budinca de gutui cu dulceata de gutui.<\/span><\/div><\/div>\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n\n<div class=\"recipe-footer\">\n\t\n\t<div class=\"share-recipe\">\n\t\t<div class=\"wprm-text-container\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-text-header wprm-block-text-bold wprm-align-center wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Did you make this recipe?<\/h3><p class=\"wprm-text wprm-block-text-normal wprm-align-center\">Be sure to share with me on Instagram, Pinterest, or Youtube!<\/p><\/div>\n\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"share-buttons\">\n\t\t<a href=\"#commentform\" class=\"wprm-recipe-jump-to-comments wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-jump-to-comments-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 5px 5px;\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-jump-to-comments-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" x=\"0px\" y=\"0px\" width=\"16px\" height=\"16px\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g ><path fill=\"#ffffff\" d=\"M12.712,1.942l2.969,6.015l6.638,0.965c0.651,0.095,0.911,0.895,0.44,1.354l-4.804,4.682l1.134,6.612c0.111,0.649-0.57,1.143-1.152,0.837L12,19.286l-5.938,3.122C5.48,22.714,4.799,22.219,4.91,21.57l1.134-6.612l-4.804-4.682c-0.471-0.459-0.211-1.26,0.44-1.354l6.638-0.965l2.969-6.015C11.579,1.352,12.421,1.352,12.712,1.942z\"\/><\/g><\/svg><\/span> Rate this Recipe<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.pinterest.com\/pin\/create\/bookmarklet\/?url=https%3A%2F%2Fgourmandelle.com%2Fro%2Fbudinca-de-gutui-stafide-nuci%2F&amp;media=https%3A%2F%2Fgourmandelle.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F11%2FBudinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2.jpg&amp;description=Budinca+de+gutui+cu+stafide+si+nuci&amp;is_video=false\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" data-recipe=\"164801\" data-url=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/\" data-media=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-Dessert-2.jpg\" data-description=\"Budinca de gutui cu stafide si nuci\" data-repin=\"\" role=\"button\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 5px 5px;\" class=\"wprm-recipe-pin wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-pin-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-pin-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#ffffff\"><path fill=\"#ffffff\" d=\"M12,0C5.4,0,0,5.4,0,12c0,5.1,3.2,9.4,7.6,11.2c-0.1-0.9-0.2-2.4,0-3.4c0.2-0.9,1.4-6,1.4-6S8.7,13,8.7,12 c0-1.7,1-2.9,2.2-2.9c1,0,1.5,0.8,1.5,1.7c0,1-0.7,2.6-1,4c-0.3,1.2,0.6,2.2,1.8,2.2c2.1,0,3.8-2.2,3.8-5.5c0-2.9-2.1-4.9-5-4.9 c-3.4,0-5.4,2.6-5.4,5.2c0,1,0.4,2.1,0.9,2.7c0.1,0.1,0.1,0.2,0.1,0.3c-0.1,0.4-0.3,1.2-0.3,1.4c-0.1,0.2-0.2,0.3-0.4,0.2 c-1.5-0.7-2.4-2.9-2.4-4.6c0-3.8,2.8-7.3,7.9-7.3c4.2,0,7.4,3,7.4,6.9c0,4.1-2.6,7.5-6.2,7.5c-1.2,0-2.4-0.6-2.8-1.4 c0,0-0.6,2.3-0.7,2.9c-0.3,1-1,2.3-1.5,3.1C9.6,23.8,10.8,24,12,24c6.6,0,12-5.4,12-12C24,5.4,18.6,0,12,0z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span> Pin Recipe<\/a>\n\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share.php?u=https%3A%2F%2Fgourmandelle.com%2Fro%2Fbudinca-de-gutui-stafide-nuci%2F\" onclick=\"window.open(this.href,'targetWindow','toolbar=no,location=no,status=no,menubar=no,scrollbars=yes,resizable=yes,width=500,height=500'); return false;\" data-recipe=\"164801\" style=\"color: #ffffff;background-color: #113954;border-color: #333333;border-radius: 0px;padding: 5px 5px;\" class=\"wprm-recipe-facebook-share wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-facebook-share-inline-button wprm-recipe-link-inline-button wprm-color-accent\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><span class=\"wprm-recipe-icon wprm-recipe-facebook-share-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 24 24\"><g class=\"nc-icon-wrapper\" fill=\"#ffffff\"><path fill=\"#ffffff\" d=\"M22,0H2C0.895,0,0,0.895,0,2v20c0,1.105,0.895,2,2,2h11v-9h-3v-4h3V8.413c0-3.1,1.893-4.788,4.659-4.788 c1.325,0,2.463,0.099,2.795,0.143v3.24l-1.918,0.001c-1.504,0-1.795,0.715-1.795,1.763V11h4.44l-1,4h-3.44v9H22c1.105,0,2-0.895,2-2 V2C24,0.895,23.105,0,22,0z\"><\/path><\/g><\/svg><\/span> Share Recipe<\/a>\n\t<\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00centreb\u0103ri frecvente<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733000766200\"><strong class=\"schema-faq-question\">Cum fac budinca de gutui cremoasa?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Fierbi gutuile taiate cubulete in ulei cu apa indulcita circa 10 minute, apoi adaugi faina dizolvata in apa rece si condimentele si mai dai un clocot de 5 minute, amestecand continuu. Cand gutuile sunt complet moi, le pasezi cu un blender vertical pana capata o textura fina, de crema. Stafidele si nucile se adauga abia la final, ca sa ramana intregi.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733000766201\"><strong class=\"schema-faq-question\">De ce se pune turmeric in budinca de gutui?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Turmericul este ingredientul secret din reteta si se pune pentru culoare, nu pentru gust. Gutuile fierte si pasate capata o nuanta maro-rozalie, iar turmericul le readuce la o culoare calda, aurie, mult mai apetisanta. In cantitatea de 1-2 lingurite, aroma lui se pierde printre scortisoara si cuisoare.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733000766202\"><strong class=\"schema-faq-question\">Pot face budinca de gutui fara gluten?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Da. Inlocuieste lingura de faina integrala de grau cu faina de orez, dizolvata in 50 ml de apa. Functioneaza la fel de bine pentru a lega si ingrosa compozitia, asa ca reteta devine complet fara gluten.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733000766203\"><strong class=\"schema-faq-question\">Budinca de gutui se serveste calda sau rece?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Se serveste atat fierbinte, cat si la temperatura camerei, dupa preferinta. Pentru un efect frumos de doua culori, o poti combina cu dulceata de gutui cu nuci asezata deasupra. La rece se ingroasa putin, asa ca, daca o reincalzesti, adauga un strop de apa.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733000766204\"><strong class=\"schema-faq-question\">Cat se pastreaza budinca de gutui?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Se pastreaza in frigider, intr-un recipient inchis, 3-4 zile. Se ingroasa la rece, deci la reincalzire adaugi putina apa si amesteci pe foc mic pana redevine cremoasa. Nu se recomanda congelarea, pentru ca textura pasata isi pierde finetea dupa dezghetare.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1733000766205\"><strong class=\"schema-faq-question\">Ce gutui sunt cele mai bune pentru budinca?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Alege gutui bine coapte, ferme, cu coaja galben-aurie si aroma puternica. Cele inca verzi sunt prea astringente si fierb mai greu. Curata-le de puf, scoate cotorul cu seminte si taie-le in cuburi mici, ca sa se inmoaie uniform la fiert.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budinca de gutui este un desert cremos si aromat de toamna, facut din gutui fierte si pasate pana devin fine ca o crema, condimentate cu scortisoara, cuisoare si vanilie, apoi imbogatite cu stafide si nuci. Este light, complet vegetala si gata in mai putin de 30 de minute, ideala atunci cand vrei un dulce cald&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":209485,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[2335,2339,2334,2341,2330,2350],"tags":[2522,2525,9756,3090,2619],"class_list":["post-7662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deserturi","category-fara-gluten","category-fara-lactate","category-putine-grasimi","category-retete","category-vegane","tag-budinci","tag-gutui","tag-retete-de-toamna","tag-retete-est-europene","tag-turmeric-pudra"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Budinca de gutui cu stafide si nuci | Gourmandelle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Budinca de gutui | Reteta light de toamna, pentru budinca de gutui, dulce, cremoasa si extrem de aromata! Budinca de gutui este un desert ideal de toamna!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budinca de gutui cu stafide si nuci | Gourmandelle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Budinca de gutui | Reteta light de toamna, pentru budinca de gutui, dulce, cremoasa si extrem de aromata! Budinca de gutui este un desert ideal de toamna!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gourmandelle\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-11T07:13:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-21T17:31:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1807\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ruxandra\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@gourmandelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gourmandelle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ruxandra\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ruxandra\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0603e30f9870a631967bd67fa23d947\"},\"headline\":\"Budinca de gutui cu stafide si nuci\",\"datePublished\":\"2013-11-11T07:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T17:31:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/\"},\"wordCount\":1236,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg\",\"keywords\":[\"budinci\",\"gutui\",\"Re\u021bete de Toamn\u0103\",\"Retete Est-Europene\",\"turmeric pudra\"],\"articleSection\":[\"Deserturi\",\"F\u0103r\u0103 gluten\",\"F\u0103r\u0103 lactate\",\"Pu\u021bine gr\u0103simi\",\"Re\u021bete\",\"Vegane\"],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/\",\"name\":\"Budinca de gutui cu stafide si nuci | Gourmandelle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg\",\"datePublished\":\"2013-11-11T07:13:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-21T17:31:23+00:00\",\"description\":\"Budinca de gutui | Reteta light de toamna, pentru budinca de gutui, dulce, cremoasa si extrem de aromata! Budinca de gutui este un desert ideal de toamna!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766200\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766201\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766202\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766203\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766204\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766205\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2013\\\/11\\\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1807,\"caption\":\"Budinca de gutui cu stafide Autumn Quince Pudding with Raisins\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Re\u021bete\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/category\\\/retete\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Budinca de gutui cu stafide si nuci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Gourmandelle - Vegetarian Recipes\",\"description\":\"Gourmandelle is a vegetarian blog with healthy vegetarian recipes and vegetarian meal plans.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Gourmandelle\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#organization\",\"name\":\"Gourmandelle\",\"alternateName\":\"Gourmandelle\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/logo-schema-gourmandelle.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/logo-schema-gourmandelle.png\",\"width\":100,\"height\":60,\"caption\":\"Gourmandelle\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GourmandelleLifestyleBlog\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gourmandelle\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/gourmandelleblog\\\/\",\"https:\\\/\\\/pinterest.com\\\/gourmandelle\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e0603e30f9870a631967bd67fa23d947\",\"name\":\"Ruxandra\",\"description\":\"I'm Ruxandra, a vegetarian food blogger with over 10 years of experience creating plant-based recipes. I've published over 500 vegetarian and vegan recipes on Gourmandelle, focusing on healthy, everyday cooking. I'm also a certified nutrition enthusiast and have helped thousands of readers transition to a plant-based diet.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GourmandelleLifestyleBlog\",\"http:\\\/\\\/ro.linkedin.com\\\/pub\\\/ruxandra-micu\\\/46\\\/a15\\\/485\",\"http:\\\/\\\/pinterest.com\\\/gourmandelle\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gourmandelle\"]},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766200\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766200\",\"name\":\"Cum fac budinca de gutui cremoasa?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Fierbi gutuile taiate cubulete in ulei cu apa indulcita circa 10 minute, apoi adaugi faina dizolvata in apa rece si condimentele si mai dai un clocot de 5 minute, amestecand continuu. Cand gutuile sunt complet moi, le pasezi cu un blender vertical pana capata o textura fina, de crema. Stafidele si nucile se adauga abia la final, ca sa ramana intregi.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766201\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766201\",\"name\":\"De ce se pune turmeric in budinca de gutui?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Turmericul este ingredientul secret din reteta si se pune pentru culoare, nu pentru gust. Gutuile fierte si pasate capata o nuanta maro-rozalie, iar turmericul le readuce la o culoare calda, aurie, mult mai apetisanta. In cantitatea de 1-2 lingurite, aroma lui se pierde printre scortisoara si cuisoare.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766202\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766202\",\"name\":\"Pot face budinca de gutui fara gluten?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Da. Inlocuieste lingura de faina integrala de grau cu faina de orez, dizolvata in 50 ml de apa. Functioneaza la fel de bine pentru a lega si ingrosa compozitia, asa ca reteta devine complet fara gluten.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766203\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766203\",\"name\":\"Budinca de gutui se serveste calda sau rece?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Se serveste atat fierbinte, cat si la temperatura camerei, dupa preferinta. Pentru un efect frumos de doua culori, o poti combina cu dulceata de gutui cu nuci asezata deasupra. La rece se ingroasa putin, asa ca, daca o reincalzesti, adauga un strop de apa.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766204\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766204\",\"name\":\"Cat se pastreaza budinca de gutui?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Se pastreaza in frigider, intr-un recipient inchis, 3-4 zile. Se ingroasa la rece, deci la reincalzire adaugi putina apa si amesteci pe foc mic pana redevine cremoasa. Nu se recomanda congelarea, pentru ca textura pasata isi pierde finetea dupa dezghetare.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766205\",\"position\":6,\"url\":\"https:\\\/\\\/gourmandelle.com\\\/ro\\\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\\\/#faq-question-1733000766205\",\"name\":\"Ce gutui sunt cele mai bune pentru budinca?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Alege gutui bine coapte, ferme, cu coaja galben-aurie si aroma puternica. Cele inca verzi sunt prea astringente si fierb mai greu. Curata-le de puf, scoate cotorul cu seminte si taie-le in cuburi mici, ca sa se inmoaie uniform la fiert.\",\"inLanguage\":\"ro-RO\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budinca de gutui cu stafide si nuci | Gourmandelle","description":"Budinca de gutui | Reteta light de toamna, pentru budinca de gutui, dulce, cremoasa si extrem de aromata! Budinca de gutui este un desert ideal de toamna!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Budinca de gutui cu stafide si nuci | Gourmandelle","og_description":"Budinca de gutui | Reteta light de toamna, pentru budinca de gutui, dulce, cremoasa si extrem de aromata! Budinca de gutui este un desert ideal de toamna!","og_url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/","og_site_name":"Gourmandelle","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog","article_published_time":"2013-11-11T07:13:45+00:00","article_modified_time":"2026-06-21T17:31:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1807,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ruxandra","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@gourmandelle","twitter_site":"@gourmandelle","twitter_misc":{"Written by":"Ruxandra","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/"},"author":{"name":"Ruxandra","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#\/schema\/person\/e0603e30f9870a631967bd67fa23d947"},"headline":"Budinca de gutui cu stafide si nuci","datePublished":"2013-11-11T07:13:45+00:00","dateModified":"2026-06-21T17:31:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/"},"wordCount":1236,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg","keywords":["budinci","gutui","Re\u021bete de Toamn\u0103","Retete Est-Europene","turmeric pudra"],"articleSection":["Deserturi","F\u0103r\u0103 gluten","F\u0103r\u0103 lactate","Pu\u021bine gr\u0103simi","Re\u021bete","Vegane"],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#respond"]}]},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/","name":"Budinca de gutui cu stafide si nuci | Gourmandelle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg","datePublished":"2013-11-11T07:13:45+00:00","dateModified":"2026-06-21T17:31:23+00:00","description":"Budinca de gutui | Reteta light de toamna, pentru budinca de gutui, dulce, cremoasa si extrem de aromata! Budinca de gutui este un desert ideal de toamna!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766200"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766201"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766202"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766203"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766204"},{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766205"}],"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#primaryimage","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Budinca-de-gutui-cu-stafide-Autumn-Quince-Pudding-with-Raisins-2.jpg","width":1200,"height":1807,"caption":"Budinca de gutui cu stafide Autumn Quince Pudding with Raisins"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Re\u021bete","item":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/category\/retete\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Budinca de gutui cu stafide si nuci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#website","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/","name":"Gourmandelle - Vegetarian Recipes","description":"Gourmandelle is a vegetarian blog with healthy vegetarian recipes and vegetarian meal plans.","publisher":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#organization"},"alternateName":"Gourmandelle","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#organization","name":"Gourmandelle","alternateName":"Gourmandelle","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/logo-schema-gourmandelle.png","contentUrl":"https:\/\/gourmandelle.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/logo-schema-gourmandelle.png","width":100,"height":60,"caption":"Gourmandelle"},"image":{"@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog","https:\/\/x.com\/gourmandelle","https:\/\/instagram.com\/gourmandelleblog\/","https:\/\/pinterest.com\/gourmandelle\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/#\/schema\/person\/e0603e30f9870a631967bd67fa23d947","name":"Ruxandra","description":"I'm Ruxandra, a vegetarian food blogger with over 10 years of experience creating plant-based recipes. I've published over 500 vegetarian and vegan recipes on Gourmandelle, focusing on healthy, everyday cooking. I'm also a certified nutrition enthusiast and have helped thousands of readers transition to a plant-based diet.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GourmandelleLifestyleBlog","http:\/\/ro.linkedin.com\/pub\/ruxandra-micu\/46\/a15\/485","http:\/\/pinterest.com\/gourmandelle\/","https:\/\/x.com\/gourmandelle"]},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766200","position":1,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766200","name":"Cum fac budinca de gutui cremoasa?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Fierbi gutuile taiate cubulete in ulei cu apa indulcita circa 10 minute, apoi adaugi faina dizolvata in apa rece si condimentele si mai dai un clocot de 5 minute, amestecand continuu. Cand gutuile sunt complet moi, le pasezi cu un blender vertical pana capata o textura fina, de crema. Stafidele si nucile se adauga abia la final, ca sa ramana intregi.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766201","position":2,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766201","name":"De ce se pune turmeric in budinca de gutui?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Turmericul este ingredientul secret din reteta si se pune pentru culoare, nu pentru gust. Gutuile fierte si pasate capata o nuanta maro-rozalie, iar turmericul le readuce la o culoare calda, aurie, mult mai apetisanta. In cantitatea de 1-2 lingurite, aroma lui se pierde printre scortisoara si cuisoare.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766202","position":3,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766202","name":"Pot face budinca de gutui fara gluten?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Da. Inlocuieste lingura de faina integrala de grau cu faina de orez, dizolvata in 50 ml de apa. Functioneaza la fel de bine pentru a lega si ingrosa compozitia, asa ca reteta devine complet fara gluten.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766203","position":4,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766203","name":"Budinca de gutui se serveste calda sau rece?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Se serveste atat fierbinte, cat si la temperatura camerei, dupa preferinta. Pentru un efect frumos de doua culori, o poti combina cu dulceata de gutui cu nuci asezata deasupra. La rece se ingroasa putin, asa ca, daca o reincalzesti, adauga un strop de apa.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766204","position":5,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766204","name":"Cat se pastreaza budinca de gutui?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Se pastreaza in frigider, intr-un recipient inchis, 3-4 zile. Se ingroasa la rece, deci la reincalzire adaugi putina apa si amesteci pe foc mic pana redevine cremoasa. Nu se recomanda congelarea, pentru ca textura pasata isi pierde finetea dupa dezghetare.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766205","position":6,"url":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/budinca-de-gutui-stafide-nuci\/#faq-question-1733000766205","name":"Ce gutui sunt cele mai bune pentru budinca?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Alege gutui bine coapte, ferme, cu coaja galben-aurie si aroma puternica. Cele inca verzi sunt prea astringente si fierb mai greu. Curata-le de puf, scoate cotorul cu seminte si taie-le in cuburi mici, ca sa se inmoaie uniform la fiert.","inLanguage":"ro-RO"},"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7662"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":218754,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7662\/revisions\/218754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/209485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gourmandelle.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}